by Joy Houston
“The shell must break before the bird can fly,”
to quote an ancient sage. The hope at birth that one day a new life will become
independent inevitably involves a severance, whether it’s a bird from
its shell or a project from its sponsor.

Ana Sylvia Ramírez, director of IGA
The Instituto Guatemalteco Americano (IGA) is such a success
story. Created to bond the friendship between Guatemala and the United States,
IGA was born by government decree in January 1945 in a hotel in zone 1 of Guatemala
City. Under a director appointed by the U.S. State Department, programs of cultural
exchange were promoted with the cooperation of the U.S. Information Service
and the U.S. Embassy. Similar biculturual centers were established throughout
Latin America.
When the Cold War ended in the late 1980s, both administrative
and financial support were phased out for those programs, and many centers closed.
But some countries, like Guatemala, Peru, Chile and Argentina, spread their
wings and flew, becoming significant operations of cultural exchange and education.
IGA responded by initiating income-generating activities and now is a non-profit,
self-sustaining, “successful commercial entity,” according to director
Ana Sylvia Ramírez. The institute continues its dedication to strengthening
cultural ties between Guatemala and the U.S.
“There were some tough times, but we had an effective
team,” says Ramírez proudly. “This is a very healthy operation.”
The core of the financial operation has been the need for the English language.
Beginning with 40 students, English courses remain a mainstay, now claiming
8,000 students. There are also Saturday classes for children, Spanish classes
for business people and a school with enrollment of 700, focusing on bilingual
secretary and teacher programs. IGA is authorized to conduct a roster of official
exams and offers “all the assistance and guidance a student needs to attend
university in the U.S. And our programs are available at very low cost,”
Ramírez is eager to add. “The IGA ‘customer’ is the
local Guatemalan citizen of low to medium income. This is our impact in the
community.”
IGA has a four-story building of classrooms and offices in
Guatemala City, four bookstores and, according to Ramírez, one of the
few public, open-browse libraries in the country. It was named after the American
poet Walt Whitman, following the tradition of other bicultural center libraries
that bear names such as Mark Twain and Benjamin Franklin. “We cannot separate
culture and education. They are almost synonymous,” nods Ramírez.
IGA also maintains a fully-staffed facility complete with comprehensive programs
in Quetzaltenango.
The educational programs help to support a 400-seat theater
that serves IGA’s objective to promote cultural activities and provide
a space for the development of artists. “We provide the publicity and
administrative logistics to put the program on stage,” says Ramírez.
A full calendar of events, drama, dance and music, finds slots for benefit performances
about once a month, which Ramírez recognizes as a “social responsibility.”
In March IGA expanded its facilities with the addition of
the Centro Cultural IGA. The previous residence adjacent to the present facility
will be used as a second gallery. “This is the new baby. It’s what
we’re bragging about right now,” laughs Ramírez with contagious
enthusiasm.
In the visual arts program, the director is also excited about
plans for a continuing exchange between IGA and U.S. organizations, including
the School of American Research which is also very much on their agenda. “We
hope to have six American exhibits in 2005,” Ramírez announces.
And, through a grant from the Texas Commission for the Arts, a photo exhibit
by the Permuth family, which premiered in Antigua in May 2004, will be shown
in seven places in Texas over the next two years.
Ramírez, who “adores” her job, says “IGA
has something for everyone from age 1 to 99, like McDonald’s or Disney,
making everybody happy.”
The U.S. Embassy continues to work “hand in hand”
with IGA, contributing financially and professionally. The IGA board of 12 directors,
six Guatemalans and six North Americans, includes representatives of the U.S.
Embassy. Now almost 60 years old, IGA enjoys a “wonderful working relationship”
with its parent entity.